"La Bella y la Bestia" (1991)... ¿Quién no ha disfrutado una o más veces con este clásico de Disney?.
En vez de contar el tema de la película, os dejo escrito lo que podemos oír al empezar la película y así os podéis hacer una idea (quien haya visto la película puede saltarse el siguiente párrafo, si quiere).
"Érase una vez, en un país lejano, un joven príncipe que vivía en un resplandeciente castillo. A pesar de tener todo lo que podía desear, el príncipe era egoísta, déspota y consentido. Pero, una noche de invierno llegó al castillo una anciana mendiga, y le ofreció una simple rosa, a cambio de cobijarse del horrible frío. Repugnado por su desagradable aspecto, el príncipe despreció el regalo y expulsó de allí a la anciana pero ella, le advirtió que no se dejara engañar por las apariencias porque la belleza se encuentra en el interior. Y cuando volvió a rechazarla, la fealdad de la anciana desapareció, dando paso a una bellísima hechicera. El príncipe trató de disculparse, pero era demasiado tarde, pues ella ya había visto que en su corazón, no había amor. Y como castigo, lo transformó en una horrible bestia y lanzó un poderoso hechizo sobre el castillo y todos los que allí vivían. Avergonzado por su aspecto, el monstruo se encerró en el interior de su castillo, con un espejo mágico como única ventana al exterior. La rosa que ella le había ofrecido, era, en realidad, una rosa encantada, que seguiría fresca, hasta que él cumpliera 21 años. Si era capaz de aprender a amar a una mujer, y ganarse a cambio su amor, antes de que cayera el último pétalo, entonces, se desharía el hechizo. Sino, permanecería condenado a seguir siendo una bestia, para siempre. Al pasar los años, comenzó a impacientarse, y perdió toda esperanza pues, ¿quién iba a ser capaz de amar, a una bestia?" (De pequeñas, mis primas y yo, nos sabíamos el guión de memoria).
¿Sabíais que esta película estrenada en 1991 recaudó unos $377,350,553 en todo el mundo?,¿ y que el número de ventas de la película hizo la de "La Bella y la Bestia" la tercera más exitosa de 1991, superando a Terminator 2 y Robin Hood: Prince Of Thieves?
Esto era sólo el principio de una historia cuya moraleja es “la sociedad hace lo bello, pero la belleza no lo es todo”. (Disney).
"La Bella y la Bestia" también es uno de los mejores musicales y una de las películas más románticas de los Estados Unidos. Se encuentra en la posición 34 dentro de la lista de las mejores películas románticas estadounidenses.
También fue añadida en el 2002 al Registro Nacional de Películas de Estados Unidos como una película “Culturalmente e Históricamente significante”.
Pero muy importante es saber que fue la primera película de animación nominada al "Óscar a LA MEJOR PELÍCULA". (El "Óscar a la mejor película de animación no existía entonces).
Para centrarme en el tema de este blog, voy a hablar de su banda sonora, la que es, sin duda, una preciosa manifestación de armonías y melodías preciosas que, escuchadas en detalle, pueden ponernos la piel de gallina e incluso, hacernos llorar.
Las canciones "Be our guest" (¡Qué festín!), "Beauty and the best" (La bella y la bestia) y "Belle" (Bella) fueron nominadas al Óscar a la mejor canción, consiguiendo hacerse con la estatuilla "Beauty and the Beast". ¿Sabíais que para "Be our guest" el personaje protagonista iba a ser el padre de Bella, Maurice? Se descartó porque la canción era demasiado buena como para desperdiciarla con un personaje secundario.
Las nominaciones a los Óscar no solo fueron las anteriores, si no que también, "La Bella y la Bestia" fue nominada a la mejor banda sonora y al mejor sonido. Alan Menken, compositor de esta banda sonora, ganó el Óscar a la mejor banda sonora.
La bella y la bestia no fue solamente nominada y ganadora a los Óscar, si no que también obtuvo varias nominaciones a los Globos de oro (1992): Mejor película, mejor banda sonora, y mejor canción original ("Beauty and the beast") resultando ganadora en TODOS.
Pero, ¿quienes fueron los responsables de este éxito?: Alan Menken y Howard Ashman
- La sirenita (Óscar a la mejor banda sonora y a la mejor canción)
- Aladdin (Óscar a la mejor banda sonora y a la mejor canción)
- Pocahontas (Óscar a la mejor banda sonora y a la mejor canción)
- Hércules
- El jorobado de Notredame
- Encantada
Howard Ashman es el letrista de la banda sonora, desgraciadamente murió ese mismo año. De hecho cuando salío el CD de la banda sonora original de "La bella y la bestia" Alan Menken, entre otros, introdujeron la siguiente dedicatoria: "To our friend, Howard Ashman,who gave a mermaid her voice and a beast his soul,we will be forever grateful". (A nuestro amigo, Howard Ashman, quien dió a la sirenita su voz y a la bestia su alma, estaremos siempre agradecidos).Seguro que también os enamoraríaís de la voz de Bella en la versión española, o de la voz de la Bestia.
Los que doblaron a los personajes en la versión española fueron: Inés Moraleda y Jordi Brau. La primera es una mezzosoprano y actriz de doblaje y el segundo es un famoso actor de doblaje, seguro que os resultaría familiar si escuchaseis el doblaje e Robin Williams, Tom Cruise o Tom Hanks.
¿Qué he pretendido con esta entrada?: Realmente una película no es nada sin la música. La música puede hacer que una imagen parezca cosas totalmente distintas. Deberíamos, cuando vemos una película, ver, en los créditos iniciales, el nombre bien grande de el compositor de la banda sonora.
Sobretodo las bandas sonoras de la factoría Disney, ya que son de una gran calidad y siempre cuenta con grandes compositores.
Recomiendo que escuchéis.
- Transformación
- El ala oeste
- "Bella y bestia"(interpretada por la señora Potts).
- "Bella"
- "Qué festín"
Os dejo, también, la parte del guión que más me gusta. No sólo por su contenido romántico, si no también por la música que lo acompaña ("Transformación"):
Bella encuentra herida a la bestia en el castillo después de que Gastón la apuñalase
Bestia: Bella... has... has vuelto.
Bella: ¡Pues claro que he vuelto!, no podía dejar que...¡oh!, todo ha sido por mi culpa... Ojalá hubiera llegado antes.
Bestia: Puede, que sea...mejor así
Bella: No,no digas eso.Te pondrás bien. Ya estamos juntos y todo va a salir bien...
Bestia: Al menos... he podido verte, por última vez... (Bestia "muere").
Bella: No, no.Por favor,por favor...Por favor no me dejes..te amo
Cae el último pétalo de la rosa encantada. Todos están tristes pero, empieza su transformación.
Espero que os haya gustado.
Leticia
